Chuyện Dài Bất Tận ở Đức cũng giống như Tây Du ký ở Trung Quốc..
Nguyệt Nhi ơi, tôi tới đây! Khi thằng Bastian béo xấu chân vòng kiềng hét lên như thế trong giàn giụa nước mắt để mà cứu lấy Nữ-thiếu-hoàng, bà hoàng của Vương quốc Tưởng tượng đang lâm nguy trong cuốn sách nó đọc, thằng bé không ngờ rằng một cơn bão ghê gớm đã cuốn nó vào chính cái thế giới vừa khủng khiếp vừa diệu kỳ của câu chuyện dài bất tận.
Nơi đó, có thằng bé Atreju Da xanh cưỡi con rồng Phúc Long và được đeo Hào quang AURIN của Nữ- thiếu hoàng xinh đẹp để thực hiện cuộc Đại-Tìm-Kiếm hòng tìm cứu nhân; có ông lão trên núi Di Sơn huyền bí mà ngay cả Nữ- thiếu- hoàng, tức Bà-chúa-mắt-vàng-ròng-của-ước-mơ, cũng không dễ ghì được diện kiến; có Mụ Nhiều Ygramul sống ở Vực Thẳm là kẻ khủng khiếp nhất trong những kẻ đáng sợ; có những kỳ nhân quái thú cư ngụ tại những vùng đất mà con người có thể đặt chân lên được trong những giấc mơ hoang dại nhất... Thằng Bastin mọt sách và cô đơn càng không thể ngờ trằng nó sẽ bị lạc lối giữa Chuyện Dài Bất Tận, rằng đời nó sẽ bị câu chuyện làm cho thay đổi mãi mãi, và rằng nó có thể mất mạng trong Vương quốc Tưởng tượng, bởi chỉ rất ít người đến đây mà lại có thể trở về...
Chuyện dài bất tận, câu chuyện kể về cuộc phiêu lưu của hai đứa trẻ - thằng Bastian cô độc rụt rè ở thế giới thực và thằng Atreju Da Xanh quả cảm ở Vương quốc Tưởng tượng - đã làm say mê hàng triệu độc giả trên thế giới.
Chuyện dài bất tận của Michael Ende là một anh hùng ca kỳ ảo với tất cả những yếu tố kinh điển của thể loại: những kỳ nhân quái thú, những cảnh sơn lâm xa ngái, những cái tên hoang dã, những bùa hộ mạng cùng là báu kiếm ... Cuốn sách lại được in hẳn chữ xanh chữ đỏ... Tất cả khiến cho ta cảm thấy sung sướng như đi vào một ngày hội của trí tưởng tượng ... Một tác phẩm kỳ tài kết hợp cùng lúc cả Tolkien lẫn Perter Pan... (The New Yourk Times)
Trân trọng giới thiệu !