1. Nhiều cảnh sex trong sách gốc bị cắt khỏi phim
Trích đoạn “Tampon Scene” - là một trong những đoạn bị cắt khi lên phim. Kèm theo đó, khá nhiều cảnh tỷ phú Christian Grey nude toàn thân, nhưng theo xác nhận từ Jamie Dornan, thì phiên bản ra rạp sẽ khiến nhiều fan nữ thất vọng.
Những cảnh sex trong sách gốc bị cắt khỏi phim '50 sắc thái'
2. Lấy cảm hứng từ Chạng Vạng
 |
20 điều bạn cần biết về bộ phim 18+ ‘50 sắc thái’
|
“50 sắc thái” ban đầu là một câu chuyện viết về thần tượng được đăng tải trên FF.net, dành cho cuốn sách và bộ phim “Twilight” của Stephenie Meyer. Tên gốc của tựa chuyện là “Master of the Universe”, E.L James (tên thật là Erika Leonard) sử dụng bút danh là Snowqueen’s Icedragon để đăng tải.
3. Bị giới phê bình văn học chê bai
Salman Rushdie, nhà văn từng đoạt giải Văn học Hans Christian Andersen của Đan Mạch, nói rằng: “Tôi chưa bao giờ đọc thứ gì dở như 50 sắc thái. Nó làm Chạng Vạng của Stephenie Meyer hay như cuốn War And Peace của Lev Nikolayevich Tolstoy”.
Thậm chí gần đây nhất, Hiệp hội Thư viện Mỹ còn công bố “50 sắc thái” là một trong những cuốn sách gây xúc phạm với độc giả (tiêu chí lựa chọn dựa trên những phản hồi tiêu cực muốn đưa cuốn sách ra khỏi thư viện của nhiều độc giả).
4. Sách ‘50 sắc thái’ bán chạy hơn cả Harry Potter
 |
| 20 điều bạn cần biết về bộ phim 18+ ‘50 sắc thái’ |
Tính đến thời điểm này, chỉ tính riêng cuốn ‘50 Shades of Grey’ đã bán được hơn 100 triệu bản và đã được xuất bản ở hơn 50 quốc gia trên thế giới. Với những con số đó, tiểu thuyết ái tình “nhẹ nhàng” qua mặt các tác phẩm kinh điển thời hiện đại từ Mật mã Da Vinci đến Harry Porter về số lượng xuất bản.
5. E.L.James kiếm được hơn 50 triệu euro nhờ sách
Riêng nữ nhà văn E.L.James đã kiếm được 50 triệu euro từ tác phẩm đầu tay của mình, chỉ tính trong năm 2012. Riêng hãng Universal Pictures đã chi ra tới 5 triệu USD để mua bản quyền chuyển thể ‘50 sắc thái’ thành phim.
Bên cạnh đó, bà cũng được tạp chí Times xếp vào danh sách “100 người có tầm ảnh hưởng nhất trên thế giới”.
6. ‘50 sắc thái’ làm nên lịch sử trên Amazon Kindle
’50 sắc thái’ là cuốn tiểu thuyết đầu tiên chạm mốc hơn 1 triệu bản copy bán được trên máy Amazon Kindle, thiết bị được tích hợp ứng dụng đọc sách điện tử được phát triển bởi Amazon.
7. ‘Căn phòng đỏ’ là thánh địa của Grey
 |
20 điều bạn cần biết về bộ phim 18+ ‘50 sắc thái’
|
‘Căn phòng đỏ’ chính là nơi tỷ phú cuồng dâm Christian Grey cấu giấu đồ chơi bondage của mình bao gồm một chiếc ghế da đỏ (như trong trailer), roi da, gậy, dây xích, đồ che mắt, da trói toàn thân,….
8. Câu cửa miệng của Anastasia
Nhân vật nữ chính của '50 sắc thái' thường thốt lên câu 'oh my' mỗi khi khám phá ra điều gì đó mới mẻ, nhất là khi tham gia vào những cuộc truy hoan bạo dâm với Grey.
Một độc giả trên Amazon cho biết cô đếm được tổng cộng 72 lần Anastasia nói câu này trong cuốn tiểu thuyết đầu tiên.
Trong khi đó, từ ‘jet ski’ được nhắc đi nhắc lại đến 29 lần xuyên suốt cả 3 cuốn sách.
9. Anastasia là gái còn trinh trước khi gặp Christian
Theo miêu tả của nữ nhà văn E.L.James thì Anastasia, nữ chính trong sách gốc và trong phim sắp ra mắt: “Cô ấy là gái còn trinh và rất ngây thơ”.
10. Công việc part-time của Anastasia
Anastasia làm việc bán thời gian trong một cửa hàng ngũ kim. Cô cảm thấy vô cùng bối rối khi thấy Christian vào và hỏi mua một dây nhựa buộc cáp.
11. Christian muốn Anastasia nghiên cứu thế giới BDSM
Christian mua cho Ana một chiếc máy tính xách tay MacBook Pro để cô có thể nghiên cứu thế giới BDSM (bondage, kỷ luật và bạo dâm).
Bên cạnh đó, anh còn sắm cho Ana giày cao gót hiệu Manolo Blahnik, bông tai của Cartier, quần áo Gucci và đồ lót Agent Provocateur.
12. Món quà đầu tiên của Anastasia
Tuy nhiên, món quà đầu tiên mà nhân vật Anastasia nhận được từ chàng tỷ phú cuồng dâm Christian Grey là cuốn sách Tess Of The D’Urbervilles (tạm dịch: Cô gái dòng họ d' Urberville: Người phụ nữ đức hạnh chung thủy hiện diện), là một tiểu thuyết nổi tiếng của nhà văn Anh Thomas Hardy, được xuất bản lần đầu vào năm 1891.
Trong truyện này, nữ chính là người chịu nhiều bất hạnh và bị trừng phạt một cách đau đớn.
13. Khó khăn trong quá trình tuyển diễn viên
 |
20 điều bạn cần biết về bộ phim 18+ ‘50 sắc thái’
|
Ngay từ khi bộ phim chuẩn bị khởi quay, đã từng có rất nhiều những ngôi sao hạng A của Hollywood được đặt ở vị trí “tầm ngắm” cho vai Anastasia như Emma Watson, Kate Holmes, Shailene Woodley, Alicia Vikander, Felicity Jones và cả Elizabeth Olsen từng thử vai này. Tuy nhiên vai diễn lại thuộc về nữ diễn viên Dakota Johnson.
Thậm chí không ít sao nam cũng đến tham gia casting như Alexander Skarsgard, Ian Somerhalder, Charlie Hunnam, Robert Pattinson … nhưng cuối vùng vai diễn “ chàng tỷ phú cuồng dâm” Christian Grey lại thuộc về anh chàng người mẫu cao nội y 1,83m – Jamie Dornan, từng xuất hiện trong tạp chí của Calvin Klein, Armani và Dior.
14. Tên thật của Christian
Tên đầy đủ của nhà tỷ phú cuồng dâm trẻ là Christian Trevelyan Grey.
15. Các vết sẹo trên ngực Christian
Christian có nhiều vết sẹo trên ngực do thuốc lá gây nên, nhưng Anastasia lại tưởng nhầm là do bệnh thủy đậu.
16. Bị cấm chiếu ở Malaysia
Mới đây, vì lý do vi phạm “thuần phong mỹ tục”, nhà nước Hồi Giáo Malaysia đã cấm chiếu phim 18+ ’50 sắc thái’ vô thời hạn.
Theo trang The Hollywood Reporter, chủ tịch Hội đồng kiểm duyệt phim tại Malaysia – Datuk Abdul Halim Abdul Hamid – cho biết: “Fifty Shades of Grey không phù hợp với khán giả Malaysia. Đây là quyết định mà chúng tôi đã cùng nhau thống nhất sau khi theo dõi bộ phim này. Có quá nhiều cảnh bạo dâm như trói hay dùng roi với phụ nữ. Nó đi ngược lại với quan niệm tình dục thông thường”.
Ở Việt Nam, ‘50 sắc thái’ được gắn mác 16+, và nhiều người cho rằng nhiều cảnh nóng trong phim đã bị cắt hoặc làm mờ đi.
 |
Jamie Dornan quảng cáo cho Calvin Klein
|
 |
Đạo diễn Sam Taylor Johnson và chồng
|
17. E.L.James chưa bao giờ đến thành phố Portland
Tác giả của cuốn tiểu thuyết ’50 sắc thái’ thừa nhận rằng bà chưa bao giờ đặt chân đến thành phố Portland hay Seattle, 2 nơi mà câu chuyện trong cuốn sách diễn ra.
Thay vào đó, bà dành nhiều thời gian lên mạng để tự mần tượng bối cảnh để viết.
Ngoài ra, bà cũng lên mặt dọa sẽ bỏ đi nếu hãng Universal Pictures chỉnh sửa bất kỳ lời thoại nào trong sách gốc trong quá trình chuyển lên phim.
18. Christian mất trinh ở tuổi 15
Theo sách gốc, Christian mất trinh ở tuổi 15 với Elena, một người bạn của mẹ anh, được biết qua tên Mrs Robinson. Theo đó, chính cô là người đã đưa Christian đến với lối sống xa đọa này.
 |
| 20 điều bạn cần biết về bộ phim 18+ ‘50 sắc thái’ |
19. Kỷ lục xem trailer của ’50 sắc thái’ bị Star Wars phá vở
Theo ước tính, đoạn phim quảng cáo dài 88 giây đầu tiên của Star Wars: The Force Awakens đạt hơn 40 triệu lượt xem trên mạng xã hội YouTube trong vòng chưa đầy 72 tiếng đồng hồ. Thành tích này phá vỡ kỷ lục 36,4 triệu lượt xem sau bốn ngày của đoạn trailer đến từ tác phẩm khiêu dâm Fifty Shades of Grey hồi cuối tháng 7 năm nay.
20. Không nhà phê bình nào được phép coi trước
Mặc dù có nội dung gợi dục và có thể được đánh giá là phản cảm với nhiều khán giả, nhưng không xuất chiếu sớm nào được hãng lên kế hoạch cho những nhà phê bình lẫn các phóng viên xem trước để có thể viết những bài review.
Bảo Toàn (Theo Dailymail)
