Thực hiện đường lối đối ngoại rộng mở, đa phương hóa, đa dạng hóa quan hệ quốc tế, hoạt động đối ngoại của Việt Nam trên các lĩnh vực nói chung và quan hệ giữa các tổ chức kinh tế, văn hóa, xã hội... trong nước nói riêng ngày càng trở nên phong phú cả về hình thức lẫn nội dung.
Lễ tân, tuy không phải là nội dung chủ yếu của hoạt động đối ngoại, nhưng lại là công cụ rất quan trọng, cần thiết và không thể thiếu trong bất kỳ một hoạt động đối ngoại nào. Công tác lễ tân tốt hay xấu đều ảnh hưởng trực tiếp tới hiệu quả của hoạt động đối ngoại, thậm chí ảnh hưởng tới quan hệ quốc gia.
Lễ tân là một lĩnh vực hoạt động vừa phức tạp lại vừa tế nhị, đòi hỏi phải có tính khoa học kết hợp với tính nghệ thuật. Việc hiểu biết những kiến thức và quy định về lễ tân là cần thiết, không chỉ đối với những người làm công tác lễ tân mà còn đối với tất cả những ai tham gia vào hoạt động đối ngoại nói chung và hoạt động ngoại giao nói riêng.
Để giúp cho bạn đọc nắm được những hiểu biết cơ bản về công tác lễ tân, chúng tôi xin trân trọng giới thiệu cuốn sách "Lễ tân, công cụ giao tiếp" của tác giả Louis Dussault, người có nhiều năm kinh nghiệm trong công tác lễ tân và đã từng phụ trách công tác lễ tân của thành phố Montréal và chính quyền tỉnh Québec, Canađa. Tác giả cũng đã nhiều lần sang thăm Việt Nam và trao đổi với Bộ Ngoại giao Việt Nam về công tác lễ tân trong thời gian chuẩn bị Hội nghị cấp cao lần thứ VII Cộng đồng các nước có sử dụng tiếng Pháp tổ chức tại Hà Nội năm 1997.
Với mong muốn được chuyển tới bạn đọc một tài liệu tham khảo hữu ích, chúng tôi xin giới thiệu cuốn sách và mong nhận được những ý kiến đóng góp để lần tái bản sau được tốt hơn.
PGS, TS. VŨ DƯƠNG HUÂN
Nguyên Giám Đốc Học viện Quan hệ quốc tế
Xin trân trọng giới thiệu!