Tóm tắt nội dung:
Trên thế giới hiện có khoảng 5.000 ngôn ngữ với những nét đẹp tinh tế riêng. Có một số ngôn ngữ chứa đựng khối lượng từ ngữ phong phú, diễn giải những khái niệm khoa học, ý tưởng phức tạp. Việc học, hiểu biết sâu và nhuần nhuyễn một số ngôn ngữ chính trên thế giới như tiếng Anh, Pháp, Đức, Tây Ba Nha, Trung Quốc… có ý nghĩa quan trọng trong việc tiếp cận với những công trình khoa học, kỹ thuật và văn hoá tiên tiến.
Cùng với nến kinh tế mở cửa và hội nhập ở nước ta, những hoạt động giao lưu, hợp tác quốc tế không ngừng phát triển. Chưa bao giờ nhu cầu sử dụng ngoại ngữ ở Việt Nam lạ lớn như hiện nay. Vai trò của người phiên dịch bởi vậy rất quan trọng.
Thu nhập cao, môi trường làm việc năng động, phiên dịch đang trở thành nghề nghiệp hấp dẫn. Nhưng đây cũng là nghề đòi hỏi rất khắt khe về trình độ ngoại ngữ, sự am hiểu các lĩnh vực kinh tế, văn hoá, xã hội và đặc biệt là năng lực sử dụng tiếng mẹ đẻ.
