Truyện Cổ Tích Thế Giới Hay Nhất (Tập 1)

Ngày xưa có một cô gái nhỏ, rất xinh đẹp và rất là đáng yêu. Mẹ cô nghèo và góa chồng không sắm nổi cho cô lấy một đôi giày, nên mùa hè cô đi chân không, mùa đông đi guốc; đôi chân bé nhỏ, không chịu được rét đỏ ửng cả lên.

Trong làng có một bà thợ giày già. Bà cụ thương hại Karen (cô bé tên là Karen). Bà thu nhặt mấy mẩu da thừa màu đỏ, xoay xỏa, chắp vá mãi mới khâu được một đôi giày. Đôi giày chẳng đẹp đẽ gì, vì bà lão phúc hậu ấy mắt đã kém, tay lại run, nhưng bà cụ đưa tặng vật ấy cho Karen với cả tấm lòng trìu mến. Cô bé đón nhận và rất thích đôi giày của bà cụ.

Ngày hôm ấy mẹ cô bé qua đời. Đúng ra thì nhà có tang cô không nên đi giày đỏ, nhưng khốn thay Karen không có đôi giày nào khác đành phải đi đưa tang mẹ bằng đôi giày đỏ. Cô vừa đi vừa khóc rũ rượi sau linh cữu. Chợt có một chiếc xe ngựa lớn và cổ kính đi qua, trên xe có một quý bà già. Bà trông thấy Karen đang nức nở, nên động lòng thương hại cô bé mồ côi...

(Trích Đôi giày đỏ)