Tóm tắt nội dung:
"Tây du kí" của tác giả Ngô Thừa Ân là một trong những tác phẩm bất hủ của văn học Trung Quốc. Nhà xuất bản Kim Đồng trân trọng giới thiệu đến các bạn đọc Việt Nam tác phẩm này với hình thức truyện tranh. Cuộc hành trình sang Tây Thiên lấy kinh của bốn thầy trò Đường Tăng được tái hiện sinh động qua 20 tập của bộ truyện. Bạn đọc sẽ thấy được những gian khổ trên đường đi lấy kinh của họ, đồng thời thấy được một Tôn Ngộ Không thần thông quảng đại, một Trư Bát Giới ham ăn mà lại rất đáng yêu, một Sa Tăng nhu mì mà gan dạ, một Đường Tăng từ bi nhất tâm hướng Phật... Cuộc hành trình đi Tây Thiên lấy kinh gian nan của thầy trò Đường Tăng là minh chứng cho sức mạnh của lòng quyết tâm hướng thiện, lấy cái thiện để cảm hóa lòng người...
Vượt qua Hỏa Diệm Sơn, thầy trò Đường Tăng đến chùa Kim Quang thuộc nước Tế Trại. Ngôi chùa này có hạt xá lị được mệnh danh “Ngọc Trấn Quốc” bỗng dưng không cánh mà bay. Quốc vương trách tội các hòa thượng chùa Kim Quang canh giữ không nghiêm, rồi còn nghi ngờ chính họ đã trộm ngọc quý, liền bắt tất cả họ về tra khảo. Tôn Ngộ Không đi thám thính, biết được báu vật đã bị Cửu Đầu Trùng là phò mã của Vạn Thánh Long Vương dưới đầm Bích Ba lấy cắp, bèn quyết tâm đòi lại báu vật để giúp các nhà sư khỏi bị oan ức.
Rời nước Tế Trại, bốn thầy trò tiếp tục nhằm hướng Tây mà đi. Trải qua bao ngày tháng, một hôm nọ đến trước một con sông, bên trên có cây cầu đề tên là Tiểu Lăng Vân dẫn đến ngôi chùa Tiểu Lôi Âm trên ngọn núi cao trước mặt. Đường Tăng mừng rỡ, tưởng rằng đã đến chùa Lôi Âm ở Tây Thiên, vì thế đã trúng kế của yêu quái. Tên yêu quái đó chính là Hoàng Mi Đồng Tử - đệ tử của Phật Di Lặc, hắn đã lấy trộm các bảo bối của chủ nhân rồi lẻn xuống trần gian lừa thầy trò Đường Tăng. May có Phật Di Lặc kịp thời ra tay, nên bốn thầy trò mới thoát nạn…