Tóm tắt nội dung:
Cùng với trợ thủ Dandoh, Akano lại tiếp tục giành ngôi quán quân ở giải đấu lỗ ở Thái Lan. Trở về Nhật Bản với bao sự thay đổi, người thầy Shin Jo của nhóm Dandoh quyết định đi chữa bệnh, tạm thời xa Dandoh, Yuka mà không hẹn gặp lại. Dandoh, Yuka vào cấp 2, Yuka trở thành một cô bé xinh đẹp, còn Dandoh vẫn nhút nhát như ngày nào. Hội yêu golf ra đời, thành viên thứ ba trong đội là cậu bạn Asami ma lanh. Asami hoàn toàn không yêu thích môn thể thao này mà vào đội là vì Yuka. Cậu đã gây không ít rắc rối cho Dandoh, thậm chí là một sự hiểu lầm tai hại giữa Dandoh, Yuka và Kumagai, thành viên cữ của đội bóng chày. Kumagai là một cầu thủ bóng chày xuất sắc nhưng lại bi đội bóng của cậu xua đổi chỉ vì một lỗi lầm trong một trận đấu quan trọng. Hiểu được tấm lòng của Kumagai, Dandoh vừa mong Kumagai về đội bóng chày của cậu vừa mong cậu trở thành thành viên hội yêu golf. Và rồi, các thành viên xuất sắc cũ của đội bóng chày trường Hắc Hà quyết định thách thức cả đội bóng chày nhằm khiến họ công nhận Kumagai trở lại. Yuka đã thi đấu tuyệt vời với những cú ném như xé gió, cho đến khi Kumagai vào cuộc. Dù vậy, Kumagai vẫn quyết định không quay trở lại đội bóng đã từng quay lưng với cậu…
