Tóm tắt nội dung:
Toàn đội Kamome đang hừng hực khí thế sau chiến thắng cách biệt đội Goshomi, bỗng dưng lại lo sợ khi biết được đối thủ tiếp theo là trường Marukura có người đồng đội cũ Araragi. Duy chỉ có Yui vẫn tự tin và một Oumi đang khát khao chiến thắng.
Trận đấu mới bắt đầu, nhưng tỉ số đã là 3 -0 nghiêng về Marukura. “Mắt chim ưng” Araragi đã chứng minh cho mọi người thấy khả năng của mình. Trong khi đó, người được trông đợi nhất bên phía Kamome vẫn chưa một lần chạm bóng, cậu đang bị 3 hậu vệ đối phương theo sát. Oumi thì lại bỏ nỡ những cơ hội mười mươi…nhưng từ một đường chuyền hỏng của Urata, Oumi lại chuyển thành bàn thắng???bàn thắng thứ hai của Oumi, mọi người vẫn cho là cậu ta ăn may!! Duy chỉ có Yui không cho là như vậy…
Araragi tỏ ra nôn nóng, nhưng cậu chỉ có thể làm được như thế khi chân sút Uei đã bị bắt bài. Sau bàn thứ 3 của Oumi, thì Yui mới bắt đầu bùng nổ, mặc dù có tới 3 hậu vệ theo sát. Tỉ số lúc này đã là 6 – 3 cho Kamome….