Tóm tắt nội dung:
Trận trung kết vòng loại giải bóng đá cấp tỉnh Kanagawa diễn ra trong sự háo hức của học viện Toujin, vì họ từng thắng đối thủ tới hơn 20 bàn… niềm hi vọng duy nhất của Kamome chính là Yui. Liệu cậu bé có thể vực cả đội Kamome dậy được không
Ngay sau tiếng còi khai, Yui làm chấn động tất cả mọi người có mặt trên sân. Bằng kĩ thuật cá nhân siêu đẳng, một mình cậuđã vượt qua hàng thủ đối phương, lao thẳng đến khung thành…nhờ vậy, các cầu thủ của Kamome như bừng tỉnh, ai nấy tràn đầy quyết tâm chiến đấu!
Nhưng Kamome chưa thể gây bất ngờ thì đã bị thủng lưới. số 10 của Toujin quá mạnh với những đường chuyền tinh tế anh đang tạo ra sự khác biệt. phải có ai đó chặn được Isshiki, Kamome mới có cửa thắng! thế là Oumi được giao riêng trọng trách này. Nhưng Oumi chỉ hợp với tấn công, giờ lại bắt cậu ta kèm người thì thật khó. Hiểu được ý đồ của Yui, Oumi bất đắc dĩ trở thành” tiền đạo phá bóng” của Toujin… Kamome đã có hàng phòng thủ vững chắc, nhưng nếu không ghi được bàn thì kể như thua. Vì trụ cột chính của Toujin lại là hàng phòng thủ…