Tây Du Ký của tác giả Ngô Thừa Ân là một trong những tác phẩm bất hủ của văn học Trung Quốc. Nhà xuất bản Kim Đồng trân trọng giới thiệu đến các bạn đọc Việt Nam một hình thức mới của tiểu thuyết nổi tiếng này - đó là hình thức truyện tranh. Với tài năng của hai tác giả Bành Siêu và Trần Duy Đông - những người được coi là đi tiên phong cho nền truyện tranh của Trung Quốc, chúng ta vừa thấy được tinh thần và vẻ đẹp của tiểu thuyết Tây du kí, vừa thích thú khi được xem những tranh diễn họa sinh động. Tiểu thuyết đồ sộ với 100 hồi của Ngô Thừa Ân đã được Bành Siêu và Trần Duy Đông giới thiệu đến chúng ta thông qua 20 tập truyện tranh cực kì hấp dẫn, chắc chắn sẽ làm bạn đọc hài lòng.
Tập San bằng núi Hắc Phong:
Nhờ Bồ Tát giúp đỡ, Đường Tăng thu phục được Bạch Long Mã. Một hôm, thầy trò ngang qua Quan Âm viện xin tá túc. Lão phương trượng Quan Âm viện dụ dỗ, Ngộ Không liền mang áo cà sa thêu gấm của Đường Tăng ra khoe khoang. Không ngờ, lão phương trượng nổi lòng tham, lại bị đồ đệ xúi giục, nên quyết phóng hoả thiêu chết thầy trò Đường Tăng, hòng chiếm đoạt áo cà sa. Sau khi phát hiện ra, Ngộ Không tương kế tựu kế, mượn lồng Tịch hoả của Quảng Mục Thiên Vương bảo vệ thiền phòng mà Đường Tăng nằm ngủ trước, rồi dùng phép niệm chú, thổi một cơn gió lớn, khiến cả tự viện chìm trong biển lửa!
Tuy vậy, ngoài dự đoán của Ngộ Không, ngọn lửa dùng để trừng phạt lão phương trượng lại dẫn dụ Hắc Đại Vương ở cách tự viện không xa. Nhân lúc ngôi chùa trên dưới hỗn loạn, Hắc Đại Vương đã âm thầm đánh cắp áo cà sa thêu gấm. Ngộ Không tra xét rõ ràng xong, liền mời Quan Âm Bồ Tát đến giúp đỡ, bày kế bắt Hắc Đại Vương.
Sóng gió vừa qua, bão tố lại ập đến. Thầy trò Đường Tăng tới Cao Gia Trang, nghe nói con gái út của nhà Cao Thái Công chủ trang viên không may bị yêu quái bắt giữ… Thật trùng hợp, yêu quái đó chính là Trư Bát Giới được Quan Âm Bồ Tát cảm hoá, ở động Vân San núi Phúc Lăng đợi người đi lấy kinh…
