Tóm tắt nội dung:
Buổi lễ chia tay CLB của khối 12 phải hoãn lại bới một cú điện thoại gọi đến. Câu lạc bộ bóng chày trường Juunishi cùng các câu lạc bộ của 164 trường khác tỉnh Saitama cùng tham gia 1 buổi lễ đặc biệt: Lễ bế mạc giải vòng loại. Nỗi buồn của Saruno chắc vẫn còn âm ỉ nếu không có 1 tuyên bố trọng đại của chủ tịch hội bóng chày cấp 3 tòan quốc sau lễ trao giải cho đội trường Kabu. Giải đấu giữa các tỉnh lần thứ nhất được khai mạc, các ảnh tài tỉnh Saitama sẽ tham gia 1 buổi tập huấn đặc biệt để lập nên 1 đội bóng mới tham gia giải sau Koushien. Thật bất ngờ, Saruno cùng các đại diện của Juunishi đang có 1 cơ hội khác to lớn trước mắt, nhưng liệu họ có vượt qua nổi thử thách khi phải cùng tập huấn với cả đội Kabu vô địch nhưng cũng rất ngang tàng, địch thủ của họ kia không? Hãy đón xem những trạn đấu nảy lửa và cười cùng Saruno “ khôn mang gene khỉ nhé”
