Trong những năm qua, đặc biệt là 10 năm đầu của thế kỷ XXI, ngoại giao Trung Quốc có những nét nổi bật, có nhiều thành công và cũng có những hạn chế. Ngoại giao Trung Quốc đã thực sự giúp cho việc tạo một ảnh hưởng ngày càng mở rộng của Trung Quốc trên thế giới. Người ta kỳ vọng nhiều vào những sự tốt đẹp của "trỗi dậy hòa bình", xây dựng "xã hội hài hòa" của Trung Quốc, song cũng không ít quốc gia vẫn có nhiều quan ngại đối với Trung Quốc. Tuy nhiên, với vai trò lớn trong trật tự thế giới và cục diện mới của thế giới, các hoạt động ngoại giao của Trung Quốc sẽ càng trở nên phong phú hơn, đa dạng hơn và cũng sẽ không dễ nắm bắt được hết các ý định của cường quốc này trong tương lai.
Việt Nam là nước láng giềng có chung biên giới đất liền và trên biển với Trung Quốc. Việt Nam có mối quan hệ lịch sử lâu đời trên nhiều lĩnh vực với Trung Quốc, mối quan hệ sẽ còn được tiếp tục mãi trong tương lai. Nhưng cũng phải thấy rằng, quan hệ Việt nam - Trung Quốc cũng là loại quan hệ có nhiều "vấn đề" nhất. Bởi vậy, nghiên cứu toàn diện về ngoại giao Trung Quốc là rất quan trọng, có ý nghĩa thực tiễn đối với an ninh và phát triển của Việt Nam.
Xuất phát từ mục tiêu trên, Viện Nghiên cứu Trung Quốc đã xuất bản cuốn sách này, đề cập đến những vấn đề nổi bật trong chính sách đối ngoại và quan hệ ngoại giao của Trung Quốc 10 năm đầu thế kỷ XXI và dự báo đến năm 2020.