Từ Điển Thành Ngữ & Tục Ngữ Việt Nam

Trong kho tàng văn học dân gian Việt Nam, thành ngữ, tục ngữ là một bộ phận hết sức quan trọng. Thành ngữ là loại cụm từ có cấu tạo cố định nhằm diễn đạt một khái niệm, môt ý tưởng nào đó. Tục ngữ là những câu chắc gọn, xuôi tai, diễn đạt những kinh nghiệm của nhân dân về thiên nhiên và lao động sản xuất, về con người và xã hội.
Tuy có những nét riêng biệt nhưng nhìn chung thành ngữ tục ngữ đều ngắn gọn, hàm súc, có tính hình tượng, tính biểu cảm, tính trí tuệ, gây ấn tượng mạnh, sâu sắc trong lòng người, mọi người đều dễ nhớ, dễ thuộc. Vì vậy trong khi giao tiếp cũng như trong văn viết, từ xa xưa cha ông cha ta thường hay mượn thành ngữ, tục ngữ để diễn đạt các khái niệm, các ý tưởng, khiến cho cách nói, cách viết vừa ngắn gọn, hàm súc, có hình ảnh, gợi cảm, vừa có sức thuyết phục mạnh mẽ...