Đức Giêsu Kitô vẫn luôn là một đề tài không bao giờ cạn của các tác giả, các nhà nghiên cứu. Hai vấn đề lớn luôn được nêu lên: Đức Giêsu Kitô, Ngài là ai và cuộc đời Ngài như thế nào? Vấn đề thứ nhất thuộc lãnh vực Kitô học. Đó là vấn đề bản tính của Đức Giêsu Kitô. Theo quan điểm của Kitô giáo thì Đức Giêsu Kitô có hai bản tính: Thiên tính và Nhân tính, nghĩa là vừa Thiên Chúa vừa Loài Người. Đối với các tín đồ Kitô giáo, đây là một Tín điều. Nhưng đó vẫn là một vấn nạn làm tốn nhiều giấy mực của các nhà thần học lẫn các tác giả ngoài Kitô giáo. Vấn đề thứ nhì thuộc lãnh vực sử học. Đã có nhiều tác giả cho rằng Đức Giêsu Kitô chỉ là huyền thoại. Nhưng có nhiều tài liệu, chứng cứ và chứng nhân xác nhận Ngài là một nhân vật có thật trong lịch sử.
Cuốn sách Đức Giêsu Kitô này cũng nói về hai vấn đề nói trên. Phần thứ nhất, "Đức Giêsu, Ngài là ai", bàn về Thiên tính và Nhân tính của Đức Giêsu Kitô. Có thể nói đây là một dạng "Kitô học dành cho mọi người", tuy nhiên không vì thế mà kém hiện đại, chính xác và chính thống. Phần thứ nhì, "Đức Giêsu Kitô trong thời đại của Ngài" là lịch sử cuộc đời Đức Giêsu Kitô. Ở đây hai khía cạnh chính được đặc biệt tường thuật, trình bày, bàn luận và dẫn chứng. Đó là Đức Giêsu Kitô lịch sử và giáo thuyết của Ngài. Một nhân vật vĩ đại như thế đương nhiên phải được nghiên cứu sâu và rộng...
