Nếu phải kể tên một bộ phim truyền hình Trung Quốc xứng đáng đứng ngang hàng với những truyền kỳ đã từng điên đảo biết bao thế hệ như Tây du ký, Hồng lâu mộng, Thủy hử, Hoàn châu cách cách hay Tể tướng lưu gù… Ắt hẳn, không thể bỏ qua Hậu cung chân hoàn truyện, siêu phẩm truyền hình đã làm khuynh đảo màn ảnh nhỏ Trung Quốc từ khi ra mắt (2011) đến nay. Bộ phim cũng đã được trình chiếu lần đầu tiên tại Việt Nam năm 2013 với nhan đề Sóng gió hậu cung kéo theo cơn sốt "không thể hạ nhiệt" của các tín đồ cổ trang Trung Quốc.
Hậu cung Chân Hoàn truyện được chuyển thể từ bộ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn trẻ Lưu Liễm Tử. Nội dung Hậu cung Chân Hoàn truyện nói về những cuộc tranh đấu quyền lực và tình yêu của những nữ nhân trong chốn thâm cung vào triều đại nhà Chu. Các phi tần, cung nữ xấu xé nhau để có được quyền lực cũng như sự sủng ái của Hoàng đế.
Chân Hoàn là 1 thiếu nữ hiền lành, không màng danh lợi, thế sự, thế nhưng luôn bị hãm hại bởi những thế lực trong hậu cung. Hoàn cảnh buộc cô phải cứu lấy bản thân mình để rồi sau này cô trở thành phi tần quyền lực bậc nhất trong chốn hậu cung, nhưng điều gì cũng có cái giá của nó, để bước lên bảo tọa Hoàng thái hậu, Chân Hoàn cũng đã phải hi sinh tình yêu của mình…
So với nguyên tác tiểu thuyết của Lưu Liễm Tử, các nhà làm phim đã có những thay đổi nhất định khi để Chân Hoàn từ một nữ tử sống ở triều đại nhà Chu trở thành một cô nương thuộc triều đại Ung Chính, nhà Thanh, thế nhưng ngoài sự thay đổi đó thì bộ phim cũng khá trung thành với nguyên tác.
Tin vui cho các độc giả say mê dòng tiểu thuyết cổ trang cung đấu tại Việt Nam, cũng như những bạn trẻ đang ngày đêm đợi ngày nàng Chân Hoàn trên phim sẽ xuất hiện trên giá sách nhà mình, khi bộ tiểu thuyết đồ sộ và vô cùng hấp dẫn Hậu cung Chân Hoàn truyện đã ra mắt tại Việt Nam.
