Kỵ Sĩ Thứ 5

Trung úy Lindsay Boxer đang đi mua sắm với thành viên mới nhất của "Câu lạc bộ nữ điều tra các tội ác giết người", luật sư Yuki Castellano và bà Keiko - mẹ của Yuki, thì đột nhiên bà Keiko bị đột quỵ. Ngay lập tức bà được chuyển đến bệnh viện thành phố San Francisco và sức khỏe của bà đã tốt hơn. Nhưng vài ngày sau đó, bệnh viên gọi cho Yuki thông báo một tin kinh hoàng. Keiko đã được điều trị sai thuốc dẫn đến đau tim và đã tử vong.

Điều đáng ngạc nhiên đây không phải sai lầm đầu tiên của bệnh viện này. Nhiều bệnh nhân được xuất viện với thông báo tình trạng sức khỏe tốt, nhưng sau đó tình hình lại xấu đi. Bệnh viện bị điều tra, Lindsay và "Câu lạc bộ nữ điều tra các tội ác giết người" trực tiếp tham gia vụ này. Liệu có điều gì kỳ quặc trong hoạt động của bệnh viện? Có phải mạng sống của con người đang bị đùa giỡn? Và Lindsay có làm cho tình hình xấu hơn không?