Trong kho tàng truyện dân gian thế giới, mỗi một đất nước đều có những câu chuyện thần kỳ mang đậm màu sắc huyền bí, những tập tục, lề thói, quan niệm về cuộc sống... của riêng dân tộc họ, được truyền kể từ đời này sang đời khác. Nhưng dù khác nhau đến thế nào đi nữa, ẩn sau mỗi câu chuyện kể đó, ta đều tìm thấy những bài học sâu sắc về đạo làm người, những triết lý nhân sinh giản dị mà sâu sắc...
“Những kẻ lấy trộm mặt trăng” bao gồm 14 truyện ngắn thấm đẫm tư tưởng Phật giáo. Ở đó những người hiền lành luôn luôn được Phật che chở, những người gian ác sẽ bị Phật trừng phạt. Ác giả ác báo, hậu quả nhãn tiền. Có tầm lòng nhân hậu, vị tha, chăm chỉ lao động sẽ luôn được hưởng phước lành. Không kể nhiều về những nàng công chúa xinh đẹp, những chàng hoàng tử khôi ngô tuấn tú hay những cung điện sáng chói vàng bạc... mà những câu chuyện của “Những kẻ lấy trộm mặt trăng” rất gần gụi, gắn liền với cuộc đời giản dị, khổ cực của những người dân nghèo, qua đó thấy toát lên mạnh mẽ tinh thần “khuyến thiện trừng ác” và khát vọng vươn tới cái đẹp, vươn tới sự sung túc bằng chính sức lao động của mình.
Giản dị nhưng sâu sắc, không ly kì nhưng lại vô cùng hấp dẫn, 14 câu chuyện mang hơi thở cuộc sống và phong vị của một xứ Trung Hoa cổ xưa và xinh đẹp. Để đến khi gấp sách lại, chợt nhận ra rằng những điều câu chuyện xưa kể lại vẫn không hề cũ mà rất gần gụi với cuộc sống hiện đại ngày hôm nay!
