Thái Lan, còn được biết đến với cái tên Xiêm, là trung tâm của bán đảo Trung Ấn và bao trùm một phần đất lớn bằng nước Pháp. Một vùng đất rộng lớn, chạy từ trung tâm bán đảo xuống đến Malaysia, tạo cho nó những đặc điểm riêng biệt và được miêu tả như một cái đầu voi với cái vòi nhô ra.
Truyện cổ Thái Lan có mối quan hệ đồng nhất với truyện cổ Ấn Độ. Nguyên nhân bởi người Thái cũng tuân theo những phong tục bắt nguồn từ Ấn Độ, trong đó có những phong tục đã hoặc đang bị biến mất dần dần trên đất nước Ấn Độ. Sử thi Ramayana của Ấn Độ được biết đến dưới cái tên Ramakian ở Thái Lan có sức lan truyền và ảnh hưởng rộng rãi trong các câu chuyện dân gian. Nó được lấy làm nhiều nhân tố cơ bản của văn hoá Thái Lan. Rất nhiều câu chuyện dân gian, dân ca, mỹ thuật dân gian, các ngành nghề thủ công, các trò chơi và các vở kịch bắt nguồn từ Ramakien.
Một nguồn quan trọng nữa của truyện dân gian Thái Lan là các câu chuyện về Phật giáo và các Phật tử Jakata. Cả thế giới động thực vật và thế giới loài chim đều tìm được con đường của mình để đi vào các câu chuyện dân gian, nhờ vào các câu chuyện của Jakata. Trong những câu chuyện của Jakata, ta có thể bắt gặp những câu chuyện về loài khỉ, loài chó, những loài thú có sừng, những con công, con sếu, con cua, quạ, những chú bồ câu, những con ngỗng, loài cá, chó rừng,voi, rắn, cầy hương, vẹt và nhiều nhiều loài động vật khác nữa.
Nhiều truyện cổ Thái Lan còn miêu tả những lời khuyên răn của đạo Bàlamôn, của các nhà sư theo đạo Phật, những vị anh hùng, kinh nghiệm cuộc đời của các nhà buôn thông minh, những thợ săn tài giỏi, những vị vua anh minh, hay là lời khuyên về sự quý báu của tình bằng hữu, tình anh em đều được kể lại trong những câu chuyện về Jakata.
Thế nhưng nguồn gốc lớn nhất của những câu chuyện dân gian Thái Lan là phong cách sống của người Thái, những chuẩn mực đạo đức, niềm tin, ý chí và cả sự mê tín. Phong cách sống đó được khởi nguồn từ Trung Quốc, bị ảnh hưởng từ Ấn Độ, Mianma, Lào và những nước láng giềng xung quanh thông qua buôn bán giao thương, qua quá trình di dân và những thay đổi về chính trị.
Đề tài về các loài vật trong các câu chuyện cũng rất bình thưởng. Loài chó rừng thường rất ranh mãnh nhưng lại hay đóng vai trò là những vị cứu tinh trong nhiều truyện. Loài khỉ thông minh và rất tốt với con người - một ảnh hưởng của Ramayana. Loài quạ thường bịa chuyện còn vẹt và bồ câu là những kẻ đưa tin. Loài voi được mô tả trong truyện dân gian Thái Lan nhiều hơn của Ấn Độ, bởi vì ở Thái Lan có rất nhiều voi và voi trắng được tôn vinh như những vị thần.
Truyện dân gian Thái Lan đóng vai trò quan trọng trong đời sống văn hoá tinh thần của người dân Thái Lan, thái độ sống tích cực và trân trọng của họ được thể hiện rõ nét trong các câu chuyện kể.
