Trong điều kiện hiện nay, khi không một quốc gia dân tộc nào có thể phát triển trong biệt lập, thì các mối quan hệ song phương, đa phương ngày càng được mở rộng. Xu thế khu vực hóa, toàn cầu hóa trên tất cả các lĩnh vực, theo các cấp độ khác nhau, là xu thế tất yếu, thúc đẩy sự tùy thuộc lẫn nhau giữa các quốc gia ngày càng gia tăng và tác động trực tiếp tới sự phát triển của từng quốc gia, từng khu vực. Trong bối cảnh đó, một trong những nhân tố bền vững của sự liên kết khu vực và tiền đề quan trọng trong sự phát triển toàn diện của mỗi quốc gia là sức mạnh văn hóa. Văn hóa được ví như sợi chỉ đỏ xuyên suốt từ quá khứ tới hiện đại, vươn đến tương lai tạo nên bản sắc của thời đại, của dân tộc mình.
Trong bối cảnh hội nhập khu vực và thế giới, nhân tố văn hóa càng đóng vai trò hết sức quan trọng. Do vậy, một mặt chúng ta phải học hỏi, tiếp thu có chọn lọc những yếu tố văn hóa bên ngoài, mặt khác phải phát huy nội lực, sức mạnh của truyền thống để tạo nên một nền văn hóa vừa mang bản sắc dân tộc, vừa mang tính hiện đại.
Quyển sách này sẽ giới thiệu đến các độc giả văn hóa các tộc người tiêu biểu ở Malaysia và Singapore: người Malay - đại diện cho nền văn minh Hồi giáo Ả Rập; người Hoa di cư vào đất nước này mang theo nền văn hóa với sức mạnh trung ương tập quyền kiểu Hán và triết lý Nho giáo làm kim chỉ nam cho mọi ứng xử của họ; người Ấn thuộc về nền văn minh Lưỡng Hà Ấn giáo,... Tất cả những cơ tầng văn hóa trên đều có ảnh hưởng tạo nên dấu ấn sâu đậm cho nền văn hóa đa dạng của "Malaysia - Châu Á đích thực ”; ‘‘Độc đáo Singapore ” như hiện tại.
