Tóm tắt nội dung:
“So với truyện cổ dân gian Việt, truyện cổ dân gian các dân tộc Việt Nam có nội dung đặc biệt phong phú về các mặt văn học, nghệ thuật và phong tục, lịch sử. Theo nội dung các trưyện ở tập này có nhiều truyện phản ánh công cuộc đấu tranh thiên nhiên và xã hội của nhân dân ta ở miền núi và vùng đồng bằng và trong số đó có những truyện rất đáng chú ý, vì không những nó là những vốn rất quý trong kho tàng văn học của ta mà nó còn là những tài liệu có giá trị cho khoa học xã hội.
Đó là những truyện mang nhiều tính chất nguyên thuỷ, phản ánh những phong tục rất cổ, biểu hiện những quan niệm của người xưa về sông, về chết, về muôn vật, muôn loài. Đó là những truyện biểu hiện trí tuệ và những tình cảm tốt đẹp của nhân dân lao động và những truyện nêu cao tinh thân đấu tranh chống xâm lăng, tinh thần đoàn kết giữa các dân tộc trên đất nước Việt Nam.”
(Vũ Ngọc Phan - Lời giới thiệu - Truyện cổ các dân tộc Việt Nam 1962)