Khoảng cách về không gian, thời gian của thương mại quốc tế so với thương mại nội địa đã sản sinh ra một phương thức thanh toán quốc tế ưu việt, thuận tiện, an toàn và đảm bảo trách nhiệm gắn với quyền lợi cho các doanh nghiệp xuất nhập khẩu thông qua vai trò quan trọng của các ngân hàng, đó là phương thức tín dụng chứng từ (Documentary Credits). Khi sử dụng tín dụng chứng từ, khả năng người xuất khẩu có được thanh toán hay không hoàn toàn phụ thuộc vào chứng từ. Vì vậy đòi hỏi nhà xuất khẩu phải tuẩn thủ một cách chặt chẽ những quy định về chứng từ xuất trình. Các ngân hàng đại diện cho nhà nhập khẩu chi trả tiền khi bộ chứng từ xuất trình của người xuất khẩu phù hợp với thư tín dụng (L/C), với các điều khoản có thể áp dụng được của các tập quán và thực hành thống nhất về tín dụng chứng từ (UCP600 2007), phù hợp với thực tiễn ngân hàng tiêu chuẩn quốc tế về kiểm tra chứng từ theo UCP600 (ISBP745 2013)
Để làm rõ hơn các nội dung về chứng từ bổ sung cho UCP600, Phòng thương mại quốc tế tại Paris ICC đã ban hành bản quy tắc Tập quán Ngân hàng tiêu chuẩn quốc tế để kiểm tra chứng từ trong phương thức tín dụng chứng từ (gọi tắt là ISBP).
ISBP745 gắn với UCP600 và cùng với UCP 600, ISBP 745 đã được biên soạn để lập đầy khoảng cách giữa các nguyên tắc chung của UCP600 và thực hành hàng ngày.
Cuốn cẩm nang này được biên dịch nhằm phục vụ cho việc giảng dạy và học tập, làm tài liệu tham khảo cho các doanh nghiệp kinh doanh xuất nhập khẩu, các ngân hàng, các cơ quan và độc giả có quan tâm đến lĩnh vực này.
Trân trọng giới thiệu!