Mục lục:
1. Nói cũng chết, im lặng cũng chết - PETER O. CHOTJEWITZ - Trần Đương dịch
2. Chu du thiên hạ để học rùng mình - JACOB GRIMN và WILHELM GRIMM - Lương Xuân Hồng dịch
3. Những đêm Florence - HEINRICH HEINE - Chu Nga dịch
4. Ngỏ hẻm dưới ánh trăng - S. ZWEIG - Dương Tường dịch
5. Con nhện - HANS HEINZ EWERS - Nguyễn Chiến dịch
6. Tuổi trẻ, tuổi trẻ vàng son - HERMANN HESSE - Hoàng Ưng và Trần Phong Giao dịch
7. Bài học tình yêu hay chuyện chàng Augustus - HERMANN HESSE - Thái Kim Lan dịch
8. Fris - Huệ tím - HERMANN HESSE - Thái Kim Lan dịch
9. Ngài Friđơman bé nhỏ - THOMAS MANN - K.D dịch
10. Luidơ bé bỏng - THOMAS MANN - Hoàng Hữu Ký dịch
11. Cái mặt buồn của tôi - HEINRICH BOLL - Quang Chiến dịch
12. Đâu chỉ vào dịp tết Noel - HEINRICH BOLL - Trần Đương dịch
13. Chú bé Do Thái - RUDOLF LEONHARD - Nguyễn Đỗ Ngọc dịch
14. Ông đại biểu - MAX VON DER GRUN - Thanh Quân dịch
15. Bố và con - LEONIE OSSOWSKI - Trần Đương dịch
16. Một diễn viên có tài - BERTOL BRECHT - Lê Sơn dịch
17. Những truyền thuyết hay nhất về tướng cướp Voa-nốc - A. SEGHERS - Tảo Trang dịch
18. Những truyền thuyết về nữ thần Ác-tê-mít - A. SEGHERS - Tảo Trang dịch
19. Nơi ẩn trốn - A. SEGHERS - Nguyễn Quân dịch
20. Nhạc Hunter Jompson - J.HERMANN - Lê Quang dịch
