Thế giới Máu Mực rực rỡ sắc màu nhưng chẳng bình an. Những gì được nhiều cuốn sách miêu tả là một bức tranh Trung cổ xinh đẹp, một chuyền phiêu lưu tưởng tượng hấp dẫn, ở đây thường lại lộ rõ là cơn ác mộng. Cornelia Funke kể về sức cuốn hút, nhưng cũng kể cả về những khiá cạnh u ám tối tăm.
Thật ra, đây không chỉ là cuốn sách thiếu nhi, mà là một cuốn sách mà ai cũng hào hứng đọc. Astrid Lindgren đã từng cho ta thấy, những cuốn sách thiếu nhi hay nhất cũng là những cuốn sách hay nhất cho người lớn.
Mục lục:
1. Máu mực
2. Tiếng la hét
3. Rơm vấy máu
4. Fenlglio được yết kiến nhà vua
5. Thêm một sứ giả nữa
6. Vô hy vọng
7. Đoàn tù nhân
8. Một gương mặt thân quen
9. Giấy và lửa
10. Thân cây bốc cháy
11. Meggie tội nghiệp
12. Tiếng gõ cửa
13. Roxane
14. Lũy thành bên bờ biển
15. Cối xay
16. Đêm tốt nhất của những đêm tốt nhất
17. Những câu chữ thích hợp
18. Gã Orphues nổi giận
19. Ông thầy thuốc Schleierkauz
20. Trong nhà ngục của Lũy Thành Đêm
21. Một lá thư của Fenoglio
22. Những câu văn đi lạc
23. Lửa và nước
24. Vô hình như ngọn gió
25. Gã đầu rắn
26. Lửa trên tường
27. Trong ngọn tháp của Lũy Thành Đêm
28. Làm gì đây
29. Hang Chồn
30. Mất hết
31. Ông chủ của câu chuyện
32. Những tờ giấy trắng trong
33. Nhân từ và độ lượng
34. Khách thăm
35. Đêm hôm trước
36. Ngòi bút và cây kiếm
37. Chỉ là một giấc mơ
38. Tráo đổi
39. Chim Giẻ Cùi
40. Niềm hy vọng của Farid
41. Còn lại một mình
42. Một nhà văn mới
43. Đi đâu